Un policía de Estocolmo viaja a Norrland para ayudar a su hermano pequeño, después de que sus padres hayan muerto. Mientras tanto investiga un caso en el que estará relacionado su hermano. (PEL)(SUB)